“Un linguaggio diverso è una diversa visione della vita”